Chronique d'Ibn Saghir

Sur les imams Rost�mides de Tahert

De A. de C. Motylinski

RésuméPrésentation

Chronique d'Ibn Saghir : Sur les imams Rost�mides de Tahert, 1905. Traduite et pr�fac�e par Motylinski.

Textes : Arabe-Fran�ais.

La relation d'Ibn Saghir est jusqu'� pr�sent le plus ancien document qui nous soit parvenu sur les Ab�dhites du Maghrib. Elle ne doit pas �tre comprise dans la s�rie des Chroniques r�dig�es par les docteurs de (l'Ecole), Chronique d'Abou Zakary�, Tabaq�t de Derdjini, Djaou�her d'El Berr�di, Kit�b es Siar de Chemm�khi et autres recueils secondaires, analogues aux Acta Sanctorum, qui forment le fond de la biblioth�que historique des Ab�dhites du Mz�b et de leurs fr�res de Djerba et du Djebel Nefousa.

La Chronique d'Ibn Saghir s'arr�te au r�gne d'Abou H�tim Yousof qui succ�da � son p�re Abou'l Yaqzh�n en 281 (de l�h�gire), et fut d�tr�n� et remplac� par Ya'qoub ben Aflah', puis r�tabli. Elle ne fait pas mention des �v�nements violents et tragiques qui pr�c�d�rent, d'un an ou deux peut-�tre, la destruction de T�hert par le d�'i Abou 'Abd Allah (296 h�g.). Elle para�t donc avoir �t� r�dig�e vers 290. (En 903). (L'auteur, Pr�face).

Du même auteur

Fiche détaillée

Format:PDF
Type de document:Livre
Langue:FranÃ§ais - Arabe
Taille:6,70 Mo
Editeur:eBox-Arobas
Pages/Minutes:136 p.
1ère édition:1905
Impression:Oui
Copier/Coller:Non
Référence:MOT1030ARO
Mise en ligne: 10/2010

Promotion:10 %
Prix: ~~7,90 €~~ 7,11 €

L'auteur

MOTYLINSKI A. de Calassanti (1854-1907), d'origine polonaise, est né le 15 février 1854 à Mascara. Il était un excellent interprète. D'abord interprète auxiliaire, il devint titulaire, en 1882. Il parlait l'arabe, le berbère, l'italien, l'espagnol et l'anglais. Ses oeuvres littéraires sur les sociétés berbères demeurent très remarquables. Motylinski se rendit au M'zab, comme interprète militaire, après lannexion de 1882. Il y était à l'époque employé de l'organisation de la justice. Par arrêté ministériel du 15 juin 1897, il fut nommé professeur de la Chaire publique d'arabe de Constantine.